DESTINIES

Poem by Gzar Hantoosh Translation by Saadi Simawe Print by Felicia Rice 12″ x 19″ Printed on Hosho paper out of print due to 8/20 fire Contribution to Mutanabbi Street Starts Here broadside series ABOUT THE SERIES Mutanabbi Street is the centuries-old center of bookselling in Baghdad, a winding street filled with bookstores and outdoor book […]

DE AMOR OSCURO / OF DARK LOVE

Poems by Francisco X. Alarcón Drawings by Ray Rice Translation by Francisco Aragon Bilingual edition: Spanish/English Limited edition of 70 7 7/8″ x 14 1/2″ 44 pages Cloth over boards with slipcase ISBN 0-939952-09-2 $1000 out of print due to 8/20 fire Trade edition 5 1/2″ x 8 1/4″ 72 pages Paper, ISBN 0-939952-23-8 $15 out of print […]

CODEX ESPANGLIENSIS Critical Commentary

“My America is a continent (not a country) which is not described by the outlines on any of the standard maps.” ——Gómez-Peña Standard maps, those which position national identity, cultural allegiance and the laws of wealth and poverty, are precisely what come under scrutiny in the CODEX ESPANGLIENSIS, a collaborative book project of Guillermo Gómez-Peña, Enrique Chagoya and Felicia […]

CONTEXTOS : POEMAS

Poems by Juvenal Acosta, Mario Angel Quintero, Alfred Arteaga, Carmen Rosello Drawings by Jennifer Cordery This collection is taken from the MACLA Broadside Series, a collaboration with four visual artists: Jennifer Cordery, Carmen León, Diego Marcial Ríos, and Gustavo Ramos Rivera Originally presented in conjunction with an exhibit at MACLA, the Mexican-American Center for the […]

CODEX ESPANGLIENSIS Excerpt

View more of the book MANY BURNING QUESTIONS REMAIN Excerpt from performance text “The Free Trade Agreement / El tratado de libre cultura” Guillermo Gómez-Peña I travel across a different America. My America is a continent (not a country) which is not described by the outlines on any of the standard maps. In my America,”West” and […]

CODEX ESPANGLIENSIS
from Columbus to the Border Patrol

COLLAGE IMAGERY Enrique Chagoya PERFORMANCE TEXTS Guillermo Gómez-Peña BOOKWORK Felicia Rice CRITICAL COMMENTARY Jennifer González This artists’ book chronicles and confronts the realities and surrealities of border culture on the eve of the millennium. VIEW THE BOOK EDITION AND PRICE An edition of 50, signed and numbered ISBN 0-939952-22-x Numbers 16–45, cased in portfolio boxes out […]

SONG OF THE ANDOUMBOULOU: 18–20

Poems by Nathaniel Mackey Images based on the sculpture of Doyle Foreman Edition of 150, signed and numbered 6 1/2″ x 14 1/2″ 24 pages ISBN 0-939952-16-5 $166 out of print due to 8/20 fire First to be born were the Yeban, small creatures with big heads, discolored bodies, and frail limbs who, for shame of their condition, […]

LOVE IN THE TIME OF AFTERSHOCKS

Prose poem by Alfred Arteaga Photo by Harry Gamboa, Jr. Co-published with Chusma House Publicaions ISBN 1-891823-00-0 5 1/2″ x 8 1/2″ 40 pages $5 out of print ABOUT THE BOOK Love in the Time of Aftershocks was written in Los Angeles in the time after the 6.7 of January 17, 1994. The chapbook was designed and printed by Felicia Rice […]